Plus de détails !!!!!

Malekum Salam! Naka nga def? Ma ngi fi !!!!! bonjour! ca va? tres bien! voila ce que nous disons 500x par jour!

Merci pour tous vos commentaires!!! comme cest genial de vous lire!
plusieurs se sont inquiété pour ma santé... je vous rassure le cipro cest tout simplement un miracle en soit! je vais tres bien et jai recommencé a manger et a trouver ca bon!
bon tout le monde ma fait le meme commentaire...plus de details!!! alors voila! bon ici il ny a que du sable a perte de vue et nos pied sont toujours sales!!! javais apporté une paire de gougoune beige...elles sont maintenant brune foncé!!!!!! il fait environ 35 degré vers 1h00 pm et il parrait que le mois le plus chaud est le mois de juin!!! au secours! nous sommes deja completement trempé en pm!! les nuits sont fraiches mais ca fait tellement de bien! Claire si tu lis ce message sache que le dras que tu ma fait et la couverture en polar sont mes meilleurs amis! un gros merci encore!
la nourriture:
le matin, on dit le petit dejeuner, ndéky ,au lever: baguette de pain et nutella!!!! han han jen impressionne plusieurs !!! je nen mange meme pas au qc!!!
midi, on dit le dejeuner, agn; 2h00 pm parfois 3h00: thiebou cheb ; riz assaisonné avec des aubergines,des carottes, des patate, du poisson. on mange par terre et il me donne une cuillere;koudou.
souper: on dit le diner, reer, entre 20h00 et 21h30 !!!: je ne connais pas le nom mais cest encore du riz avec du poisson et des legumes mais présenté dune differente facon... tout est accrasé excepté le riz et tout est lié avec une sauce?!?!
fait cocasse!!!! rien nest mis a la poubelle. si je part chez nancy a lheure du dejeuner, il garde ma partie et me la fait manger a mon retour! je ne peux pas me sauver!! ici lexpression :passer en dessous de la table ne veux rien dire !!!! je peux donc dejeuner et diner a 1h00 dintervalle!!!
pu capable!!! jessaie de leur faire que la chaleur nous enleve la faim... mais bon je ,ange moins et cela leur fait plaisir de me voir assise avec eux.
le wolof est compliquer, ils essaient de me parler le plus possible de mon lever jusquau couché!!!
nous avons développé ce que nous appelons une oreille sélective a partir de 21h00....!!! nous nentendons plus rien !!!
les taxis ici sont tellement en ruine quau Qc il ne rouleraient meme pas dans la rue!!! les portes souvrent avec des cordes, les bancs sont renfoncés, les portes ne souvrent pas de lexterieur... imaginer!!!
hier jai transporté de leau sur ma tete!!!!! je suis allée chercher de leau au puit pour laver mon linge. deux sceau. lun dans leqeul tu met ton savon et un autre pour rincer. laver est tres difficle, il faut faire un bruit special aue je nai pas arriver a reproduire. tout le monde etait assis devant moi et riait!!! cest toujours comme ca!!! c drole!!! ils sont tous les enfants sont assis devant moi, me fixe et sourient.....les menaces de leurs parents de ne laisser tranquille les font fuire mais ils reviennent toujours!!!
hier jai vu un enfant de ma famille se faire frapper et javais tellement le gout de pleurer... ils lont amener loin de moi et ils sont revenu ensuite... lenfant derriere hurlait de douleur... passons ses detail la... disons que c la pire chose du voyqge...
ma maison; il y a 5 cases: chambres. dans lequelles chaque famille vie. ma mere de famille est la premiere epouse elle a donc sa casa seule et cest avec elle que je dors. les cases sont grandes comme ...bof.... c pas grand!!!! il peut y entrer un lit double, mon lit simple ; mousse au sol, une armoire... cest tout!!! je prendrai des photos!

Jai commencé lécole hier. ici leur techniques est completement differente de la notre. il debute par enseigner la phrase puis le mot puis les syllabes pour terminer avec la lettre quil souhaite ensegner. carrement le contraire!!! aujourdhui jai corrigé toute la journeé des essaies de CM2 : cours moyen 2... nos 6ieme année. je suis allée a mboro,cest pourquoi jai pu vous ecrire si vite!


Partie pour Richard
Richard, jai decidé , pour mon activité dintégration, de montrer des photos de ma famille, de mes amis, de mes pieces de théatre de leur montrer le vocabulaire rattaché. jirai tranquillement car ici on apprend UN mot de vocabulaire par semaine!!! le fait davoir la directrice de lecole comme maitre associé nest pas diffren...je regarderai le guide du stage avec elle demain... je te redonne des nouvelles!!!

je vous embrasse tous et je pense a vous !!!!
stef Mam Diara !!!
xxxx