Malékoum Salam !!!!
tout se déroule tres bien depuis le début de mon voyage. je suis arrivée dans ma famille il y a 4 jours et tous sont tres gentils. ma maman senegalaise sappelle koudiha ndiagn. elle ma donner le nom, de Mam Diara. ici cest un tres grand nom tout le monde me dit den etre tres fiere. ici nous sommes comme une attraction depuis notre arrivée. tout le monde nous parle nous saluent nous touchent. on entend nos noms senegalais a longueur de journée. dans ma famille nous sommes environ 25. je dors dans la meme chambre que ma mere et ma soeur. jai un petit coin a moi et disons que je lapprécie beaucoup a la fin de la journée.les journées passent tres vite. jai une tonne danecdotes a raconter et ca ne fait que quatre jours. le matin je me fait réveillée par le chant du coq qui se promene dans la cour.puis jai des chevre des chats!!!!!
on se promene 7 dans un taxi!!! 3 en avant et 4 a larriere!!! il y a des stop de collé sur des arbres!! des chevres se promene dans les rues! les toilettes! hummm!!! un trou dans le sol et la douche un magnifique sceau et de leau froide!! je me trouve tres bonne moi qui refusait les toilettes au camp de papa: il doit bien rire!!!!
mais le senegal est beaucoup plus que ca! ne vous en faites pas. la teranga: hospitalité!!! tout le monde est si accueillant et souriant!!! il ny a jamais de probleme et jamais pressé par le temps:
in chala!! si dieu le veut !!!
le wolof est tres difficile je note tout ce que jentend. seul 2 membres de ma famille parle tres peu le francais.ma mere ne dit quelques mots seulement. je trimballe mon carnet partout et tout le monde capote quand jarrive a sortir le bon mot! d ici deux mois jimagine que je vais me debrouillée.
jai visité ma classe. jenseignerai aux plus jeunes: ci = cours initiation.
ma prof est la directrice de lécole et elle semble tres ouverte.
je commence a réaliser que je suis ici... sarah ta lettre ma fait pleurer!! un gros merci a toi ca ma fait beaucoup de bien!
je nai pas ouvert les autres encore! donc ca va bien coté moral...
coté santé: des maux de ventre ont commencé hier! jai déja pris ma premiere pillule de cipro e capote un peu mais je crois que mon corps doit sadapter a tous ces nouveaux changements! depuis environ 4 heures je nai pas eu de crampes ... on se croise les doigts!
la nourriture est bonne et tout le monde veut que ln mange le plus possible!!!! leek leek leek!!! mange mange mange!!! parcontre 4 jours a mangé toujours la meme chose!!! cest difficile je dois avouer.
donc tout va tres bien ne vous inquiété pas!!! jai lu vos commentaires et jai pleurer biensur!!! continuer ca me fait un bien énorme!!
je vous aime et pense a vous tres fort!!!
babenen : aurevoir !!!
Stef Mam Diara xxxx
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
7 commentaires:
Quelle belle invention que l'internet!!! J'avais hâte d'avoir de tes nouvelles, dimanche le 4 j'aurais appelé ta mère pour savoir si elle en avait eu. Profites-en et savoure chaque moment de ta belle aventure. Je vais voir ton blog régulièrement.
Gros bisou, tante Sylvie x x x
Bonjour Stéphanie!
Quel bel accueil au sein de ta famaille!
Fais attention à ta santé. Bien qu'on t'encourage à manger... lorsque tu es rassasiée ou lorsque tu crois qu'il voudrait mieux que tu ne manges pas, suis ton instinct. Il est vrai qu'on doit respecter l'hôte, mais l'invité aussi doit s'y retrouver. :-)
C'est bien comme départ... la directrice comme enseignante associée. Crois-tu que cela impliquera qu'on t'attribuera très rapidement la charge complète de la classe pour que la directrice puisse être plus livre et s'occuper d'éléments administratifs?
Tu rencontres bientôt ta classe.
Quelle activité intégratrice as-tu planifié pour ta première rencontre avec tes élèves?
Garde en tête qu'il faudra enseigner comme s'il s'agissait d'une classe d'immersion. L'an prochain pour ton stage de 4e année, je te conseille déjà de demander un stage à la C.S. Lester B. Pearson où il est question d'immersion. Tu pourras réinvestir facilement tes acquis dans une classe immersion ici. Ce fera un excellent pont entre tes deux gros stages.
As-tu dressé une liste de questions pour ton enseignant associé afin de bien négocier des attentes de stages conciliables aux deux.
Au plaisir de poursuivre ma lecture,
Richard A.
Bonjour Mam Diara
Wow que de moment d'émotion , attention a ton alimentation.
Je suis toujours impatiente de lire ce qui t'arrive. donne plus de détail. bisous
Hello!
Alors d'abord je dois t'annoncer le coeur triste que tu ne manqueras pas la parade de la coupe cette année.. c'est terminé!
Contente d'avoir de tes nouvelles. Chuis treeees jalouse de tes chèvres.. moi qui a silloné les rues de Baie-des-homards à la recherche de cette petite bete :)
Prend soin de toi fille! Bonne semaine dans ta classe!! Amuse toi bien :)
Ari xxx
BRrraaaavoo à toi!!
Té mon idole d'être allée, de ton plein gré, te perdre dans le fin fond de l'Afrique!! À QC, on parle souvent de toi pis on se dit à quel point tu nous rends fières! Fières d'être les amies de celle qui va affronter les coquerelles, les scorpions pis les araignées! Mais fières aussi d'être les amies de celle qui va donner des sourires et réchauffer le coeur d'enfants pour qui la vie n'est pas toujours facile!
J'espère donc que tu profites à fond de ton expérience et comme ta maman dit, donne plus de détails...surtout concernant ce que tu manges...comme sa on pensera à toi mèqu'on déguste des bons cheeses doubles au McDo :p héhé
On t'aime fort!!
Véro XxX
(mais chu sûre que Nancy, Émilie pis Annie le pense aussi, même du fin fond de l'Angleterre!)
Salut Stef!
c'est tellement cool ce que tu vies et j'aimerais beaucoup etre avec toi. je suis contente que tu t'entende bien avec ta famille, parce que c'est l'essentiel. je suis contente que tu ais aime ma lettre, ca m'a pris pas mal de temps a l'ecrire.
si tu as le temps, decrit plus tes environs. de quoi a l'air ta maison avec 25 personnes? est-ce que c'est en sable ou en foret? combien de temps tu dois marcher pour aller a l'eau? as-tu deja porte ta cruche sur la tete? on veut tout savoir!
je regarde chaque jour si tu as ecrit quelque chose pour te suivre. dimitri fait dire bonjour.
Bon courage la cousine , profites sen au maximun jte souhaite plein de belle choses pis jpense fort a toi.
tA COUZ aUdrey xxx
Enregistrer un commentaire